Saltar al contenido
Setlane Descargar

Información legal

Política de privacidad de Setlane

Fecha de entrada en vigor: 28 de agosto de 2026 · Actualización: 13 de septiembre de 2026

Esta Política de privacidad explica cómo Setlane recopila, utiliza, almacena y protege la información cuando utilizas la aplicación móvil, el sitio web y los servicios relacionados de Setlane (en conjunto, el «Servicio»).

01 Quién es responsable de tus datos

Setlane está gestionado por Serhii Hrybkov, desarrollador independiente con sede en Ucrania («Setlane», «nosotros» o «nuestro»).

Para consultas o solicitudes sobre privacidad, contacta con support@setlane.app.

02 Quién puede utilizar Setlane

Setlane está destinado exclusivamente a personas de al menos 18 años. No recopilamos deliberadamente datos personales de menores de 18 años. Si crees que una persona menor de 18 años nos ha proporcionado datos personales, contacta con nosotros para que podamos eliminarlos.

03 Información que recopilamos

3.1 Información de cuenta y perfil

Cuando creas o utilizas una cuenta de Setlane, podemos tratar:

  • tu dirección de correo electrónico;
  • un identificador interno de cuenta;
  • información de autenticación gestionada por nuestro proveedor de autenticación;
  • información básica de perfil proporcionada por Google si eliges iniciar sesión con Google, como tu nombre, dirección de correo e imagen de perfil;
  • información de confirmación de cuenta, restablecimiento de contraseña y seguridad de la cuenta.

No recibimos ni almacenamos tu contraseña en texto sin cifrar.

3.2 Información de entrenamiento y actividad física

El Servicio almacena la información que decides introducir, incluidos:

  • rutinas y plantillas de entrenamiento;
  • ejercicios y ejercicios personalizados;
  • fechas de entrenamiento, duración, orden de ejercicios, series, repeticiones y pesos;
  • registros de peso corporal;
  • historial de entrenamiento e información de progreso;
  • ajustes y preferencias relacionados necesarios para prestar el Servicio.

Esta información puede constituir datos de salud o actividad física según la legislación aplicable.

3.3 Información de compras y suscripciones

Si compras Setlane Pro a través de Google Play, podemos tratar:

  • el producto y el plan base adquiridos;
  • identificadores de compra y pedido;
  • un token de compra de Google Play;
  • estado de compra, estado de confirmación, estado de renovación y fecha de vencimiento;
  • respuestas limitadas de verificación de Google Play necesarias para confirmar y mantener tu derecho de acceso;
  • un identificador de vinculación de cuenta utilizado para impedir que otra cuenta de Setlane reclame una compra.

Google Play procesa tu método de pago y la transacción. Setlane no recibe ni almacena los datos completos de tu tarjeta o cuenta bancaria.

3.4 Información técnica y operativa

Nuestros proveedores de infraestructura pueden tratar automáticamente información técnica limitada necesaria para operar y proteger el Servicio, como:

  • dirección IP;
  • tipo de dispositivo o navegador y agente de usuario;
  • hora de la solicitud, estado de respuesta y registros de diagnóstico;
  • eventos de autenticación, seguridad y errores.

La aplicación móvil de Setlane y la aplicación web de app.setlane.app no utilizan SDK publicitarios, publicidad comportamental de terceros ni SDK de análisis de terceros. Utilizan análisis limitados de producto propios mediante la infraestructura Supabase de Setlane para comprender los procesos de incorporación y entrenamiento, medir el uso de funciones y la retención, evaluar la conversión a suscripciones, diagnosticar problemas y mejorar el Servicio.

Los análisis propios pueden incluir:

  • un identificador de instalación generado aleatoriamente, un identificador de sesión y tu identificador interno de usuario de Setlane cuando has iniciado sesión;
  • el nombre y la hora de eventos como primera apertura, inicio de sesión de uso o paso a segundo plano, registro de cuenta, creación de rutina, inicio de entrenamiento, primera serie, finalización o descarte de entrenamiento, inicio del temporizador de descanso, detección de récord personal, visualización de la pantalla de suscripción, prueba, compra, restauración, cambio de estado de suscripción y exportación correcta;
  • versión y compilación de la aplicación, plataforma, entorno y estado Gratis o Pro;
  • país derivado de la configuración regional del dispositivo, y campos limitados de origen del primer contacto y de campaña UTM depurados;
  • propiedades limitadas de eventos, como cantidades, duración, intervalos amplios de número de filas o un desencadenante normalizado de función.

En Android, Setlane puede utilizar Google Play Install Referrer una vez tras la instalación para extraer información limitada de origen o atribución UTM. Los datos de referencia sin procesar y los identificadores de clic se descartan y no se almacenan en los análisis. El país se basa en la configuración regional del dispositivo, no en la geolocalización de la IP.

Los análisis propios no incluyen tu correo o nombre, nombres de rutinas o ejercicios, comentarios, pesos, repeticiones, URL o referencias completas, identificadores de clic de Google, tokens de compra de Google Play, identificadores publicitarios ni identificadores de hardware. Los eventos pueden guardarse en una cola limitada del dispositivo sin conexión y enviarse a Supabase por lotes cuando hay internet. La aplicación web no inicia estos análisis cuando el navegador indica que está activada la preferencia No rastrear.

El sitio web setlane.app utiliza análisis sin cookies de Vercel y Umami Cloud para contar visitas, eventos de conversión en determinados botones y agregar información de origen, país, dispositivo y navegador. No establece cookies, no te rastrea en otros sitios y no se utiliza para identificar visitantes individuales ni crear perfiles publicitarios. El nombre de host de la referencia del primer contacto puede guardarse en sessionStorage durante la sesión del navegador para atribuir conversiones al sitio de origen; ese valor es propio, está limitado a la sesión y no es una cookie. Un indicador propio en localStorage de ese navegador puede desactivar estos análisis del sitio.

En la primera visita a la página de inicio desde fuera del sitio, este puede redirigirte a un idioma disponible según tu elección guardada o las preferencias de tu navegador. Los enlaces directos a versiones en otros idiomas, artículos y secciones de página no se redirigen. Tu elección se guarda en localStorage y un indicador en sessionStorage evita repetir la selección automática durante la misma sesión. Si no se encuentra un idioma disponible, el sitio permanece en inglés.

3.5 Información almacenada en tu dispositivo

Setlane almacena cierta información localmente para permitir la autenticación, el uso sin conexión, una carga más rápida, la recuperación de entrenamientos y el temporizador de descanso. Puede incluir:

  • tu sesión de autenticación;
  • copias sin conexión de datos de entrenamiento y peso corporal;
  • cambios pendientes de sincronización;
  • pantallas en caché y preferencias de la aplicación;
  • estado del temporizador de descanso;
  • una cola limitada de análisis e identificadores aleatorios de instalación y sesión.

Cuando vuelve la conexión, los datos pendientes de la cuenta pueden sincronizarse con el Servicio. Los archivos CSV que exportas se guardan en una ubicación elegida o controlada por ti y dejan de estar bajo el control de Setlane.

3.6 Conexiones opcionales de IA

Puedes conectar Setlane a un servicio de IA de terceros compatible, como ChatGPT o Claude, mediante la conexión Model Context Protocol (MCP) de Setlane. La conexión utiliza autorización OAuth y es opcional. Durante la autorización eliges si recibe acceso de solo lectura o de lectura y escritura.

Cuando autorizas y utilizas una conexión de IA, esta puede recibir:

  • rutinas y plantillas de entrenamiento, incluido el orden de ejercicios guardado;
  • ejercicios y ejercicios personalizados, fechas y duraciones de entrenamiento, series, repeticiones y pesos;
  • resúmenes de entrenamiento, métricas de progreso, repeticiones máximas estimadas y récords personales disponibles en tu plan de Setlane;
  • mediciones de peso corporal;
  • identificadores internos de entrenamientos, plantillas, ejercicios y series cuando sean necesarios para recuperar la información que solicitas;
  • si tu cuenta tiene acceso a funciones Gratis o Pro, sin revelar datos de tarjetas de pago, tokens de compra de Google Play ni registros de facturación.

La conexión no proporciona al servicio de IA tu dirección de correo de Setlane, contraseña, credenciales de autenticación, tokens de compra ni datos de pago. El acceso de solo lectura permite al servicio de IA recuperar únicamente los datos de Setlane disponibles en tu plan.

Si eliges acceso de lectura y escritura, el servicio de IA también puede enviar instrucciones a Setlane para realizar cambios admitidos en tu nombre, incluidos:

  • crear, actualizar o eliminar plantillas de entrenamiento;
  • crear o actualizar ejercicios personalizados;
  • añadir o actualizar el registro de peso corporal de hoy;
  • cambiar la fecha o el orden de ejercicios de un entrenamiento completado y actualizar series existentes de entrenamientos completados;
  • eliminar entrenamientos o series completados.

Las conexiones de IA no pueden controlar un entrenamiento activo. Las eliminaciones permanentes admitidas muestran una vista previa y requieren tu confirmación explícita independiente antes de que Setlane las ejecute. Las acciones de escritura se limitan a las herramientas registradas de Setlane y a las comprobaciones de autorización del servidor. Como las solicitudes se originan en el servicio de IA de terceros que eliges, revisa los cambios propuestos y el contenido de la conversación antes de aprobarlos.

Para operar y proteger la conexión, nosotros y nuestros proveedores de infraestructura podemos tratar registros de autorización OAuth, el nivel de acceso elegido e información limitada de diagnóstico, como identificador de solicitud, herramienta solicitada, identificador de conector transformado mediante hash, cantidad de respuestas, latencia, estado y errores. Para las acciones de escritura admitidas, Setlane también puede conservar temporalmente un identificador de operación, el nombre de la herramienta, un hash de la solicitud y el resultado del cambio para evitar que un reintento aplique el mismo cambio dos veces. Los registros operativos MCP de Setlane no contienen la respuesta completa de datos de entrenamiento devuelta por una herramienta de lectura.

3.7 Comunicaciones

Si contactas con nosotros, tratamos tu dirección de correo, mensaje y cualquier información que decidas incluir para responder y mantener registros adecuados de atención al usuario.

04 Cómo utilizamos la información

Utilizamos la información para:

  • crear, autenticar y mantener tu cuenta;
  • guardar y sincronizar entrenamientos, rutinas, ejercicios, registros de peso corporal y progreso;
  • proporcionar funciones sin conexión y recuperar entrenamientos interrumpidos;
  • verificar compras de Google Play y proporcionar funciones de Setlane Pro;
  • prevenir la apropiación indebida de compras, el fraude, el abuso y el acceso no autorizado;
  • gestionar las notificaciones del temporizador de descanso y otras funciones que solicites;
  • proporcionar conexiones opcionales de IA con el acceso de solo lectura o lectura y escritura que autorices, realizar los cambios admitidos que solicites y aplicar los límites correspondientes de funciones Gratis o Pro;
  • medir la incorporación de usuarios, el uso de funciones, la retención, la conversión a suscripciones y otros resultados agregados del producto mediante los análisis limitados descritos anteriormente;
  • proporcionar atención al usuario;
  • diagnosticar fallos, proteger el Servicio y mejorar su fiabilidad;
  • cumplir obligaciones legales y hacer cumplir nuestras Condiciones de uso.

No vendemos tus datos personales.

06 Permisos del dispositivo

Setlane puede solicitar permiso de notificaciones para mostrar una notificación del temporizador de descanso activo y avisarte cuando termine el descanso. Si deniegas el permiso, la notificación correspondiente puede no aparecer, pero el resto del Servicio sigue disponible.

En las versiones compatibles de Android, Setlane puede solicitar permiso para programar alarmas exactas y finalizar el temporizador de descanso con precisión. Setlane no utiliza estos permisos para publicidad ni rastreo ajeno a estas funciones.

Las versiones antiguas de Android pueden solicitar permiso de almacenamiento únicamente cuando sea necesario para guardar una exportación CSV en la carpeta Descargas.

07 Proveedores de servicios y divulgación de información

Solo divulgamos información cuando es necesario para operar el Servicio, procesar compras, cumplir la ley o proteger a los usuarios. Nuestros principales proveedores incluyen:

  • Supabase: autenticación, alojamiento de bases de datos, funciones de servidor e infraestructura relacionada, incluido el almacenamiento y tratamiento de los análisis propios de producto de Setlane;
  • Google: inicio de sesión con Google, Google Play Billing, verificación de compras, notificaciones de suscripciones y servicios relacionados de Google Cloud;
  • Vercel: alojamiento del sitio web, distribución en red y análisis web sin cookies, según lo descrito anteriormente;
  • Umami Cloud: visitas y eventos de conversión sin cookies en el sitio web, según lo descrito anteriormente; no se utiliza para crear perfiles publicitarios;
  • OpenAI: cuando decides conectar Setlane a ChatGPT, los datos de Setlane solicitados y los resultados de cambios admitidos se proporcionan a OpenAI, y OpenAI puede enviar instrucciones de cambios admitidos a Setlane para atender tus solicitudes a través de ese servicio;
  • Anthropic: cuando decides conectar Setlane a Claude, los datos de Setlane solicitados y los resultados de cambios admitidos se proporcionan a Anthropic, y Anthropic puede enviar instrucciones de cambios admitidos a Setlane para atender tus solicitudes a través de ese servicio;
  • otros proveedores de infraestructura: distribución en red, seguridad y registros operativos.

Estos proveedores tratan la información conforme a sus propias condiciones y compromisos de privacidad y únicamente para los servicios pertinentes que prestan.

OpenAI y Anthropic son servicios independientes de terceros. La información enviada al servicio de IA que elijas puede incorporarse a tu historial de conversación y se trata conforme a los ajustes de cuenta, condiciones, política de privacidad y prácticas de conservación de ese proveedor. Setlane no controla el tratamiento del proveedor una vez entregada la información.

También podemos divulgar información:

  • cuando lo exijan la ley, una orden judicial o una solicitud gubernamental válida;
  • cuando sea razonablemente necesario para investigar fraude, incidentes de seguridad o incumplimientos de nuestras Condiciones;
  • como parte de una fusión, adquisición, financiación, reorganización o transferencia del Servicio, con las garantías adecuadas y los avisos exigidos.

No compartimos datos personales con intermediarios de datos ni anunciantes.

08 Tratamiento internacional

Nuestros proveedores pueden tratar información en países distintos de tu país de residencia. Cuando sea necesario, utilizamos mecanismos de transferencia reconocidos legalmente y garantías contractuales. La protección de la privacidad puede variar entre jurisdicciones.

09 Conservación

Por lo general, conservamos la información de cuenta y actividad física mientras tu cuenta permanezca activa o mientras sea necesario para prestar el Servicio.

Los eventos de análisis propios de producto normalmente se conservan hasta 13 meses. Los eventos en cola almacenados en tu dispositivo caducan en un máximo de siete días. Los eventos de análisis vinculados a tu identificador de usuario de Setlane se eliminan al eliminar tu cuenta. Los eventos recopilados antes de iniciar sesión y asociados solo a un identificador aleatorio de instalación no pueden vincularse de forma fiable a una solicitud de eliminación de cuenta y pueden permanecer hasta que termine el periodo normal de conservación.

Los metadatos de autorización OAuth y conexión se conservan mientras una conexión de IA permanezca activa y, tras su revocación, para fines limitados de seguridad, auditoría y resolución de problemas. Revocar una conexión impide su acceso futuro, pero no elimina automáticamente información ya incluida en una conversación de IA de terceros o conservada por ese proveedor. Puedes gestionar esa información mediante los controles del propio proveedor.

Los registros utilizados para que las solicitudes de escritura MCP sean idempotentes normalmente pueden eliminarse tras 30 días. Los registros de corta duración de límites de escritura y confirmación de eliminación pueden eliminarse antes. Estos registros pueden permanecer hasta que se ejecute la limpieza rutinaria y también se eliminan al eliminar la cuenta de Setlane asociada, con las excepciones limitadas indicadas a continuación.

Cuando se elimina tu cuenta:

  • los datos de cuenta y los registros de entrenamientos, peso corporal, perfil, derechos de acceso y compras vinculados al usuario, incluidos sus eventos de análisis, se eliminan de los sistemas activos de Setlane;
  • una solicitud externa de eliminación se tramitará dentro de los 30 días posteriores a su verificación;
  • los registros procesados de notificaciones de suscripción de Google Play normalmente se eliminan tras 90 días;
  • los registros limitados de seguridad, errores, cuestiones legales o controversias pueden conservarse más tiempo cuando sea razonablemente necesario o lo exija la ley;
  • las copias temporales de seguridad y los registros de infraestructura pueden permanecer durante un periodo limitado según los procedimientos de conservación y seguridad de nuestros proveedores.

La información almacenada solo en tu dispositivo puede permanecer allí después de eliminar la cuenta del servidor. Puedes eliminarla borrando los datos de la aplicación Setlane o desinstalándola.

10 Eliminación de cuenta y datos

Puedes eliminar tu cuenta dentro de Setlane:

Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta

También puedes solicitar la eliminación sin acceso a la aplicación siguiendo las instrucciones de setlane.app/delete-account.

La eliminación de la cuenta es permanente. Elimina la cuenta de Setlane y sus datos asociados de los sistemas activos. Setlane intenta cancelar una suscripción activa de Google Play con renovación automática durante la eliminación desde la aplicación, pero siempre debes comprobar el estado de la suscripción en Google Play.

Una compra de Setlane Pro de por vida está vinculada a la cuenta de Setlane en la que se reclamó. Eliminar esa cuenta elimina permanentemente el acceso al derecho de por vida y este no se puede transferir a una cuenta nueva de Setlane.

11 Tus derechos y opciones

Según dónde vivas, puedes tener derecho a:

  • solicitar acceso a los datos personales que conservamos sobre ti;
  • solicitar la corrección de datos inexactos;
  • solicitar la eliminación de tus datos;
  • limitar determinados tratamientos u oponerte a ellos;
  • solicitar una copia portátil de los datos que proporcionaste;
  • retirar el consentimiento cuando el tratamiento se base en él;
  • desconectar un servicio de IA cuando quieras desde los ajustes de conexiones de IA de Setlane o los ajustes de conectores del servicio de IA correspondiente;
  • presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos competente.

Puedes exportar la información de entrenamiento disponible en el Servicio y ejercer los derechos aplicables escribiendo a support@setlane.app. Es posible que necesitemos verificar tu identidad antes de atender una solicitud.

12 Seguridad

Utilizamos medidas técnicas y organizativas razonables, incluidas conexiones de red cifradas, acceso autenticado, controles de acceso a bases de datos, autorización por fila, funciones de facturación restringidas, verificación de compras con Google Play, controles de acceso OAuth, permisos de solo lectura o lectura y escritura elegidos por el usuario, herramientas de modificación de alcance limitado en el servidor, límites de frecuencia, protección de idempotencia y comprobaciones de confirmación para eliminaciones permanentes admitidas.

Ningún método de almacenamiento o transmisión es completamente seguro. Eres responsable de proteger el acceso a tu dispositivo, cuenta de correo, cuenta de Google y credenciales de Setlane.

13 Servicios y enlaces de terceros

El Servicio puede abrir o enlazar Google Play y otros servicios de terceros. Si decides conectar ChatGPT, Claude u otro servicio de IA compatible, ese servicio puede tratar la información de Setlane devuelta en respuesta a tus solicitudes. El tratamiento de terceros se rige por su propia política de privacidad, condiciones, ajustes de cuenta y controles de conservación. Setlane no es responsable de las prácticas independientes de esos servicios.

14 Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política de privacidad para reflejar cambios en el Servicio, la legislación o nuestras prácticas. Actualizaremos la fecha de entrada en vigor y proporcionaremos avisos adicionales cuando sea necesario. El uso continuado del Servicio tras una actualización implica que la Política revisada se aplica desde su fecha de entrada en vigor.